دوشنبه ۰۲ مرداد ۰۲ ۱۵:۲۳ ۲ بازديد

کتاب ناطوردشت • • • • °°• کتاب ناطوردشت کتاب ناطوردشت ناطورِ دشت یا ناتورِ دشت انگلیسی نام رمانی اثر نویسندهٔ آمریکایی جروم دیوید سلینجر است که در ابتدا به صورت دنباله‌دار در سال‌های ۱۹۴۵–۴۶ انتشار یافت ۱ این رمان کلاسیک که در اصل برای مخاطب بزرگسال منتشر شده بود، به دلیل درون‌مایه طغیان‌گری و عصبانیت نوجوان داستان، مورد توجه بسیاری از نوجوانان قرار گرفت ناطوردشت ناطور دشت ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد ناتور دشت اثر سلینجر بهترین ترجمه دانلود کتاب ناطور دشت › ناتوردشتناتور دشت اثر سلینجر بهترین ترجمه دانلود کتاب ناطور دشت › ناتوردشت · ناتور دشت اثر سلینجر بهترین ترجمه دانلود کتاب ناطور دشت رایگان شهرکتاب پرفروشترین های نیویورک تایمز و آمازون جی دی سلینجر رمان کتاب هایی که قبل از مرگ باید خواند کتاب ناطور دشت اثر جروم دیوید سالینجر کتابچی › › کتاب ناطور دشت اثر جروم دیوید سالینجر کتابچی › › هولدن کالفیلد راوی داستان است؛ نوجوان ۱۷ ساله‌ای که پس از جنگ جهانی دوم، در یک مرکز درمانی در کالیفرنیا بستری شده و قصد دارد که ماجراهایی را از کریسمس سال پیش بازگو کند؛ یعنی زمانی که در ۱۶ قطع رقعی تعداد صفحه ۲۰۶ نام کامل کتاب ناطور دشت کتاب ناتور دشت اثر جی دی سلینجر معرفی و خلاصه کتاب کافه بوک › کتابناتوردشتکتاب ناتور دشت اثر جی دی سلینجر معرفی و خلاصه کتاب کافه بوک › کتابناتوردشت کتاب ناتور دشت کتاب ناتور دشت با عنوان اصلی اثر بسیار مشهور و برجسته جروم دیوید سلینجر است که در سال ۱۹۵۱ منتشر شد و طبق آخرین آمارها تاکنون بیشتر از ۶۵ میلیون نسخه از آن در سراسر دانلود کتاب ناتور دشت نوشته جی دی سلینجر › › دانلود کتاب ناتور دشت نوشته جی دی سلینجر › › روایت ناتوردشت از زبان هولدن کالفید سلینجر؛ سعدی و معنای ناتوردشت هولدن کالفیلد، شخصیتی محبوب در ادبیات داستانی سلینجر؛ انزوا، نویسندگی و داستان‌های دیگر نام هولدن چگونه شکل گرفت؟ ممنوعیت چاپ در آمریکا چه کسانی بهتر است ناتوردشت را نخوانند سلینجر در هالیوود داریوش مهرجویی و اقتباس آزاد از سلینجر ناتوردشت ترجمه‌ی نجفی، چاپ نهم رمان ناتوردشت از زبان هولدن کالفید، نوجوان ساله‌ای است که از مدرسه اخراج شده و حالا در یک مرکز توان‌بخشی داستان زندگی‌اش را برای روانکاو خود تعریف می‌کند، روایت می‌شود هولدن از همان ابتدا با لحنی صریح و خودمانی و البته بی‌حوصله شروع به شرح مختصری از خانواده‌اش می‌کند کمی بعد او ماجرای اخراج شدنش از مدرسه و ماجرای ترک خوابگاه را تعریف می‌کند ا در ادبیات فارسی می‌توان کلمه‌ی ناتور را در بیتی از سعدی بینیم، «جهان دیده پیری بر او بر گذشت چنین گفت خندان به ناتور دشت» این کلمه در فرهنگ لغت به معنای نگهبان، محافظت‌کننده و باغبان آمده است در اواخر داستان هم هولدن به خواهرش فیبی از علایقش و شغلی که دوست دارد می‌گوید او توضیح می‌دهد که می‌خواهم ناتور دشت باشم یعنی در انتهای دشت و در جایی که هولدن کالفیلد شخصیت محبوب علاقه‌مندان به ادبیات داستانی آمریکا است او راوی هفده ساله‌ی رک، باهوش، کلافه و مهربان رمان ناطوردشت است پسری با احساس و با استعداد که از دنیای آدم ‌بزرگ‌ها خوشش نمی‌آید، چون متوجه‌ی افکار پوچ مردم در جامعه‌ی خود شده است هولدن نسبت به سن خود درک بیش‌تری به دنیا و حقیقت آن دارد او با وجود استعداد و عواطف فردی بی‌هدف است جروم دیوید سلینجر که با نام جیدی سلینجر شهرت دارد در سال به دنیا آمد او پسر یک پدر یهودی و یک مادر مسیحی بود و مانند هولدن کالفیلد، قهرمان کتاب ناتور دشت، در شهر نیویورک متولد شد سلینجر بعد از گذراندن دوره‌های کوتاه در دانشگاه‌های «نیویورک» و «کلمبیا»، تمام وقت خود را به طور کامل به نوشتن اختصاص داد انتشار داستان‌هایش در مجله‌ی «نیویورکر» سلینجر نام هولدن کالفید را از ترکیب نام «ویلیام هولدن» و «جوآن کالفیلد» دو بازیگر فیلم سینمایی «روث عزیز» انتخاب کرد جالب است بدانید شخصیت داستانی «هنری چیناسکی» که در سایر رمان‌های «بوکوفسکی» وجود دارد و شخصیت «فردینان باردامو» در کتاب «سفر به انتهای شب» نوشته‌ی «لوئی فردینان سلین» تا حدودی شخصیت‌هایی نزدیک به هولدن کالفیددر دنیای ادبیات هستند «جان لنون» از اعضای اصلی گروه معروف موسیقی«بیتلز» که شهرت جهانی داشت، در هشتم دسامبر زمانی که بیرون از خانه‌اش بود، هدف چهار گلوله‌ قرار گرفت قاتل مرد بیست‌وپنج ساله‌ای به نام «مارک دیوید چپمن» بود بعد از این‌که مسئولان دولت فدرال از او بازپرسی کردند، قاتل گفت انگیزه‌ی قتل بعد از خواندن کتاب ناتور دشت به او الهام شده است در مارچ هم ترو سلینجر از همان ابتدای داستان از کلمات عامیانه و خودمانی در لحن هولدن استفاده می‌کند تا خواننده با شخصیت او ارتباط نزدیک‌تری برقرار کند و فضای داستان ملموس به نظر برسد اما در بعضی از قسمت‌های داستان از عبارات نامناسب و عامیانه که گاهی حتی کلمات رکیک هستند، مستقیم استفاده شده است به همین دلیل خواندن این کتاب برای افراد زیر چهارده سال توصیه نمی‌شود با وجود تقاضای زیاد از طرف کارگردان‌های بزرگ سینمایی مثل «بیلی وایلدر»، «استیون اسپیلبرگ» و «الیا کازان» جی دی سلینجر هیچ‌گاه راضی نشد تا براساس کتابش در هالیوود فیلمی ساخته شود او در پاسخ به دیگران می‌گفت «نمی‌توانم چنین اجازه‌ای را بدهم چون هولدنخوشش نمی‌آید» احتمالا «داریوش مهرجویی» به دلیل وجود نداشت قانون «کپی‌رایت» تنها کارگردانی در جهان است که توانسته از داستان‌های سلینجر یک فیلم‌نامه‌ی اقتباسی بنویسد او در سال فیلم «پری» را بر اساس اقتباسی آزاد از رمان «فرونی و زویی» و «یک روز خوش برای موزماهی» سلینجر نوشت فیلم در زمان خود بسیار مورد استقبال اهالی سینما قرار گرفت کتاب ناتوردشت که با املای ناطوردشتهم در فرهنگ لغت وجود دارد، در دهه های اخیر توجه بسیاری از مترجمان را برای برگرداندن آن به زبان فارسی جلب کرده است در حال حاضر بیش از ترجمه از این کتاب توسط مترجمان و ناشران مختلف از جمله نشر نیلا، راه معاصر، الینا، آذرمیدخت، جامی و آثار نور در بازار نشر وجود دارد این کتاب در سال توسط نشر نیلا و ترجمه محمد مشخصات، قیمت و خرید کتاب ناطوردشت اثر جیدیسلینجر نشر الینا › › مشخصات، قیمت و خرید کتاب ناطوردشت اثر جیدیسلینجر نشر الینا › › معرفی ناطورِ دشت یا ناتورِ دشت به انگلیسی نام رمانی اثر نویسندهٔ آمریکایی جروم دیوید سالینجر است که در ابتدا به صورت دنباله‌دار در سال‌های ۱۹۴۵–۴۶ انتشار یافتاین رمان گروه انتشاراتی ققنوس ناطور دشت‌ گروه انتشاراتی ققنوس ناطور دشت‌ گروه انتشاراتی ققنوس ناطور دشت‌ کتاب ناطوردشت سایت اموزشی نبوغ برتر کتاب ناطوردشت سایت اموزشی نبوغ برتر کتاب ناطوردشت سایت اموزشی نبوغ برتر ناطوردشت فروشگاه اینترنتی کتاب آروین ناطوردشت فروشگاه اینترنتی کتاب آروین ناطوردشت فروشگاه اینترنتی کتاب آروین خرید کتاب ناطوردشت نوشته جی دی سلینجر نشر نگاه دیجی بوک شهر خرید کتاب ناطوردشت نوشته جی دی سلینجر نشر نگاه دیجی بوک شهر خرید کتاب ناطوردشت نوشته جی دی سلینجر نشر نگاه دیجی بوک شهر ناطوردشت اولین سؤال از هولدن کالفیلد چیست؟ جی‌مگ مجله کتاب و ناطوردشت اولین سؤال از هولدن کالفیلد چیست؟ جی‌مگ مجله کتاب و ناطوردشت اولین سؤال از هولدن کالفیلد چیست؟ جی‌مگ مجله کتاب و معرفی و دانلود کتاب ناطور دشت جی دی سلینجر انتشارات › کتابناطوردشت › معرفی و دانلود کتاب ناطور دشت جی دی سلینجر انتشارات › کتابناطوردشت › کتاب ناطور دشت اثر پرفروش و تأثیرگذار جی دی سلینجر، داستان یک نوجوان سرکش به نام «هولدن کالفیلد» است که درباره‌ی حوادث تلخ و شیرین زندگی خود لب به سخن می‌گشاید کتاب ناطور دشت اثر جی دی سلینجر ایران کتاب › › کتاب ناطور دشت اثر جی دی سلینجر ایران کتاب › › ناطور دشت تخفیف تومان موجود انتشارات علمی و فرهنگی نویسنده جی دی سلینجر افزودن به سبد خرید کد کتاب دانلود کتاب ناطوردشت اثر جروم دیوید سالینجر فیدیبو › › کتابناطوردشتدانلود کتاب ناطوردشت اثر جروم دیوید سالینجر فیدیبو › › کتابناطوردشت کتاب ناطوردشت نویسنده جروم دیوید سالینجر مترجم سالومه خدابخشی فیدی‌پلاس قابل دسترس در مجموعه کتاب های اشتراکی در اپلیکیشن فیدیبو نسخه الکترونیک کتاب ناطوردشت به همراه هزاران کتاب دانلود کتاب صوتی ناطور دشت نوشته جی دی سالینجر کتابچین › ناطوردشت › دانلود کتاب صوتی ناطور دشت نوشته جی دی سالینجر کتابچین › ناطوردشت › نام کتاب صوتی ناطور دشت نویسنده جی دی سالینجر ناشر صوتی آوانامه دانش گستر ناشر یوبان مترجمان مریم صالحی مهدی آذری گوینده آرمان سلطان زاده زمان کل ساعت و دقیقه تاریخ انتشار دانلود رایگان کتاب ناطور دشت لوکوبوک › › دانلود رایگان کتاب ناطور دشت لوکوبوک › › دانلود رایگان کتاب ناطور دشت به قلم جی دی سلینجر با ترجمه متین کریمی منتشر شده توسط انتشارات جامی معرفی و دانلود کتاب ناطور دشت جی دی سلینجر انتشارات › کتابناطوردشت › معرفی و دانلود کتاب ناطور دشت جی دی سلینجر انتشارات › کتابناطوردشت › کتاب ناطور دشت یکی از محبوب‌ترین و مطرح‌ترین آثار جی دی سلینجر، نویسنده آمریکایی است این رمان چند روز از زندگی نوجوانی را روایت می‌کند که از مدرسه فرار می‌کند و اتفاقات عجیبی در این مدت گروه انتشاراتی ققنوس ناطور دشت‌ › › گروه انتشاراتی ققنوس ناطور دشت‌ › › ناطور دشت‌ هولدن‌ کالفید، قهرمان‌ رمان‌ ناطوردشت‌، بیگانه‌ای‌ است‌ از جنس‌ بیگانگان‌ جهان‌، جوانی‌ جسور و جستجوگر که‌ حدیث‌ جستجو و جستجوگر را به‌ تصویر می‌کشد جی‌ دی‌ سلینجر

کتاب ناطوردشت
دسته بندی : داستان
تگ :